25 February 2016

Арслан ба антилопын сүрэг

Арслан антилопын сүрэгрүү дайрахад антилоп болгон ганц хуулинд л захирагддаг. Тэр нь: өөрийнх нь болон арслангийн дунд ядаж ганц өөр антилоп байхаар хөдөлдөг байгаа юм. Нэг ёсондоо жийрэг хийдэг гэж үзэж болно. 
Орос хэлэнд "(с)делать крайним" гэдэг хэллэг бий - "захын баагийн болгох" гэж орчуулагдах юмуу да. Буруутан болгох, жийх, золигт гаргах гэсэн утгатай. 
Яг дээрх үзэгдэл амьдрал дээр хүний нийгэмд түгээмэл тохиолддог. Тиймээс ангайж байгаад захад гарвал арслан үмхээд авна гэдгийг санаж байх хэрэгтэй. Би үхэхээр чи үх :-)

1 comment:

  1. Тэр нь: өөрийнх нь болон арслангийн дунд ядаж ганц өөр антилоп байхаар хөдөлдөг байгаа юм. eniig yag sain oilgodogguiee

    ReplyDelete