27 September 2012

Komm Gib Mir Deine Hand

Өмнөх нийтлэлүүдэд Битлзийн дуунуудыг янз бүрийн хэлээр дуулсаныг сонсгосон бол одоо Битлз өөрөө ондоо хэлээр дуулсан хувилбар.
Оршил: Немцүүдэд нэг онцлог бий. Нутагт нь ирсэн уран бүтээлчдийг яаж ийж байгаад немц хэлээр дуулуулж орхидог юм. Хүчлээд байх нь хаашаа юм, гэхдээ төрлөх хэлээр нь дуулж өгвөл маш өндөр хүндэтгэл үзүүлж байгаагийн илрэл гэдгийг ойлгуулж чаддаг. Мирей Матье, Дэмис Руссос бүгд л немц хэлээр пянз гаргаж байсан. 60-70-аад оны итали дуу олонд түгсэн л бол герман хэл дээрх аналог нь олддог. Итали дуучид Германд очиж немцүүдэд төрлөх хэлээр нь өөрийн хитээ дуулж өгдөг байсан үе. Битлз хүртэл дуулсан бичлэгүүд олдож байна.

1 comment:

  1. mongol heleer gargasan Tribute to the beatles tsomog baigaa. beatles-iig mongoloor sonsood suuna gej tusuulugdguhgui baisan uye sayhan. getel sonsohod tiim muuhai bish l baina bilee. yalanguya Odbayariin duulsan across the universe duu n saihan l sonsogdoj baina lee. husvel tsomogoor n tataj avaarai.

    ReplyDelete