Орос хэлний хичээл

Өмнөх дугаар: click!
Блог уншигчидынхаа боловсрол мэдлэгийн түвшинд анхаарсаар ирсэн. Энэ удаад орос хараалын тухай хальт дурьдах гэсэн юм.

Орос хэл мат буюу хараалаараа баялаг хэлний нэгд зүй ёсоор тооцогддог. Гэхдээ зарим тохиолдолд хараал урсгаад байх нь тохиромжгүй байдаг. Энэ үед ижил төстэй дуудлагатай, ойролцоо үгээр орлуулах нь зүйтэй. Амьдрал дээр сүүлийн үед тааралдаад байгаа зарим нэг жишээ: без даты, песец, ёперный театр, ёж моё ж, бляха муха.
Цаашдын сурлагад тань өндөр амжилт хүсье! Гол нь хичээл зүтгэл.