Эгшигийн байр солих

Гадны гаралтай үгийг гажаах явдал их, наад захын жишээ: өгөрций, амаржийн, жанаам, пучёнк, бирвааз, кирлаа, хорооп, араажав г.м. Энэ дундаас эгшигийнх нь байрыг сольж гажаасан үгнүүд оригиналаасаа бараг ялгарахгүй, энэ чигээрээ "нутагших" нь амархан юм шиг. Жишээ нь:
Ботаник - Батоник (нэг, хоёр, гурав)
Бензин - Бинзен (машины зар уншихад бинзен гэж багагүй таарна)
Үргэлжлүүлж болно.